Edoardo Balletta (Siena, 1976) è assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne dell'Università di Bologna dove si occupa di un progetto sulla poesia latinoamericana degli ultimi 30 anni. I suoi interessi si orientano soprattutto verso la poesia contemporanea e la storia culturale argentina. Sue traduzioni e articoli sono stati pubblicati su riviste italiane. Ha curato l'edizione italiana del saggio di Beatriz Sarlo Una modernità periferica. Buenos Aires. 1920-1930 (Quodlibet, Macerata, 2006).